Resources for FrançaisFind out who collaborates here!



General Interactive
Grammaire

Amusez-vous

La compréhension orale
Les actualités
La vidéo
La lecture
La recherche
Les jeux de rôle
Culture
Le vocabulaire
Les textos et les chats
Blogs
L'écriture et la composition/La rhétorique
Les sites compréhensives
Social Networking
Sites Students Can Contribute to (authentic producction)


Les exercices de grammaire
Bravo – Amusez-vous en apprenant le français Site qui présente des jeux variés reliés à des objectifs grammaticaux et lexicaux. Intéressants et bien présentés. http://www.didierbravo.com/html/jeux/index.htm

Exercices.free.fr Intéressant pour les verbes (en contexte), le vocabulaire et l'orthographe. http://exercices.free.fr/francais/index.htm
Collège Vanier Exercices faits avec Hot Potatoes (comme plusieurs autres sites) et qui ont la particularité d'être accompagnés d'explications grammaticales. http://fran-lang.vaniercollege.qc.ca/prep/

Petite-Bourgogne Site proposant de nombreux liens pour la grammaire et les verbes. http://www.csdm.qc.ca/petite-bourgogne/signet/grammaire.htm http://www.csdm.qc.ca/petite-bourgogne/signet/verbes.htm
École Saint-Gabriel Intéressant pour les verbes, les homophones et les nombres en lettres. Niveau intermédiaire. http://www.csduroy.qc.ca/st-gabriel/francais/menu.htm
Swarthmore.edu Entre autres, plusieurs exercices sur le passé composé et l'imparfait (verbes en contexte). http://www.swarthmore.edu/Humanities/gmoskos1/interexercice/inter2.htm
Kristel Mots croisés sur les verbes de l'indicatif. http://membres.lycos.fr/universdes4e/kristel/verbes.html
Polar FLE Site très complet, pour tous les niveaux. Sous forme d'enquête policière. http://www.polarfle.com/
Asticou Ville du Maine? Centre linguistique situé à Hull? On y retrouve tout de même des activités intéressantes et variées. http://pages.infinit.net/yhetu/interrog/index.htm
French Online Grammar Intéressant, beaucoup d'exercices, toujours en contexte. Exercices de compréhension auditive intéressants. http://fog.ccsf.edu/~creitan/grammar.htm
Millenium arts Classement par sujet grammatical. Ce site vous dirige vers d'autres sites qui proposent des exercices sur les points de grammaire qui vous intéressent. http://millennium.arts.kuleuven.ac.be/weboscope/grammaire/e_gr0.htm
The faux amis problem - social networking site consacré á l'explication du vocabulaire de faux problemes apparentés. http://fauxamis.ning.com/
Lecture de nombres en lettres Ici, il faut lire le nombre en lettre et l'écrire en chiffres. C'est l'inverse de ce qu'on retrouve habituellement. Cela peut convenir pour des apprenants en début d'apprentissage. http://perso.club-internet.fr/pujol/exercices/nb_lettres/index.html
Didier accord Site contenant un grand nombre d'exercices. Pour faire les exercices de phonétique (sons), il faut avoir la dernière version de QuickTime. http://www.didieraccord.com/
Target Language: This site is full of free resources to help you learn French up to GCSE or Common Entrance level. Click on Level 1 in the grid above to get started straight away or carry on from where you left off on your last visit. To study a particular topic or area of grammar visit the contents section to find what you need. There is also a dictionary to help you: http://www.targetlanguage.co.uk




Amusez-vous
French Santa Claus Site pour primaire étudiants http://members.shaw.ca/cpf99/annee2/culture/Pere-noel.html
French Santa Claus pour viéille etudiants http://members.shaw.ca/cpf99/CPF-FIAL-0040-08-Culture-Rel-Fr-Santa-Claus.html
French Chanukah sites http://members.shaw.ca/cpf99/CPF-FIAL-0040-07-Culture-Rel-Fr-Chanukah.html
Adopt an Escargot A loufoque (zany) site pour étudiants du francais et de leurs enseignants. http://www.adoptanescargot.com
La compréhension orale
French by Podcast Ce site est un bon example de la direction dans laquelle nous devrions etre en position. Les enregistrements sont de haute qualité, sont des produits et appuyés par des documents utiles á télécharger imprimable.http://www.learnfrenchbypodcast.com
Hugo's Podcasts Podcasts en fancais et en espagnol par Hugo, a ventriloque mannequin habilement animé par Stuart Gorse, The Royal Grammar School, Lancaster: http://hugowho.podomatic.com
Radio Canada International difussée en francais, espagnol, arabe, mandarin, russe et portugais. http://www.rcinet.ca/
Podcast Français facile Aujourd'hui, je vais vous lire un texte intitulé "Manque de chance". Je vais lire ce texte trois fois. Une fois à vitesse normale, une fois lentement et une dernière fois à vitesse normale. C'est parti. http://www.podcastfrancaisfacile.com/
Daily French Pod podcasts pour niveau débutant avec exercices.http://www.dailyfrenchpod.com/
Learning with French Podcasts podcasts gratuits sur les thémes de tous les jours. http://www.french-podcasts.com/
Les actualités
Le Point http://www.lepoint.fr/
Le monde http://www.lemonde.fr/
Euronews A news round-up in French. This site is maintained by the Lyon-based Euronews company, which is now owned by ITN. The news is presented here from a European perspective: http://www.euronews.net/fr/
La vidéo
TV5 Monde http://www.tv5.org/
L' Internaute Magazine http://www.linternaute.com/
TF1 Version Beta http://www.tf1.fr/
Adodoc A collection of exercises and activities centred on French radio and TV broadcasts: http://www.adodoc.net
French by Podcast This site is a good example of the direction in which we should be heading. The recordings are of high quality, professionally produced and backed up by useful downloadable printable materials: http://www.learnfrenchbypodcast.com
Hugo's Podcasts Podcasts in French and Spanish by Hugo, a ventriloquist's dummy skilfully animated by Stuart Gorse, The Royal Grammar School, Lancaster: http://hugowho.podomatic.com
French Pod Class Podcast site for learning French **http://www.podcastalley.com/podcast_details.php?pod_id=6357**
YouTube - Canal de imagiers French lessons on YouTube http://mx.youtube.com/user/imagiers
Apprendre.TV French learning site sponsored by TV5 of France http://www.tv5.org/TV5Site/enseigner-apprendre-francais/accueil_apprendre.php
Internet Archive Non-English Video large collection of videos and video links mostly in German and French http://www.archive.org/details/foreignlanguagevideos
La lecture
Campus Electronique Short de bas niveau de lectures avec des exercices http://www.campus-electronique.tm.fr/TestFle/fiches/pages/Fiche1-Corps.htm
Zéro de conduite Cliquez d'abord sur FFL . Site composé d'une douzaine de textes accompagnés d'exercices de compréhension. http://www.zdc-fr.com/

Bon Jour de France! Le magazine pour pratiquer le francaishttp://www.bonjourdefrance.com/
Le Point http://www.lepoint.fr/
L' Internaute Magazine http://www.linternaute.com/
CA m' interesse http://www.caminteresse.fr/
Le monde http://www.lemonde.fr/
i-c@fé A fresh and innovative website for students and teachers of French, German and Spanish, maintained by Oxford University Press. It includes regular online magazines for 11-16 year olds, i-c@fé français, Deutsch and español, packed full of interesting articles and interactive activities, and a separate area for teachers: http://www.oup.com/uk/i-cafe/main/index/
Le français, première langue littéraire de I'Internet . in French http://french.about.com/gi/dynamic/offsite.htm?zi=1/XJ/Ya&sdn=french&cdn=education&tm=11&gps=305_925_1020_591&f=00&tt=14&bt=1&bts=1&zu=http%3Awww.berlol.net/gakkai98.htm
La recherche
Ressources Françaises - Moteurs de recherche http://members.shaw.ca/cpf99/CPF-Res-Fr-Moteurs-de-recherche.html
Dordogne Hotels and Restaurants Quite a useful site for teachers looking for authentic materials in French - to practise online searching, seeking and understanding information, etc. Also handy if you really do want to book a hotel or find a restaurant: http://www.hotels-restau-dordogne.org/choihot0.htm
French Culture Site Web officiel du sevice culturel de l'ambassade de France, des États Unis. Site en anglais. http://www.frenchculture.org/
What is French? Combien de francophone sont-ils? Combien de pays francophonessont-ils? Dans les organisations internationales dont le francais est une langue officiel? Read this introduction to some facts and figures about the French language. In English http://french.about.com/library/bl-whatisfrench.htm
FYI France La collecte des ressources proventant de plus de 600 bibliotheques en France. http://www.fyifrance.com/

Les jeux de rôle



Culture
French Culture Official website of the cultural services of the French embassy of the United States. Site in English http://www.frenchculture.org/
Au Cour du Vent Francais et francophone chansons http://www.utm.edu/staff/globeg/atelmusique.shtml
French Cultural Iconography images qu'i representé la France en inglés. http://www.utm.edu/staff/globeg/fricon.shtml
Francophone Music Resources webliographie sites de musique http://globegate.utm.edu/french/globegate_mirror/music.html
French Ministry of Culture Liens aux resources http://www.culture.gouv.fr/culture/bdd/
Paris Ce site contient plus de 40 exercices interactifs connexes a Paris, créé par Christophe Laroy avec Hot Potatoes. C'est quelques exercices pour niveau intermédiaire á avancé. http://users.skynet.be/christophelaroy/exercices.htm
Défi cuisine Le guide alimentaire canadien et des recettes y sont présentés. Ce qu'il y a de particulier : il y a beaucoup de photos illustrant les aliments, les ustensiles, la préparation des mets et chacune est accompagnée de son. http://www.cssmi.qc.ca/defi/index.asp

Paris Balades: Take a walking tour of Paris: http://www.parisbalades.com



Les textos et les chats
French Chat http://www.french-chat.com


Les blogs
Twitter Le site (http://twitter.com) non langue spécifique , mais quelques -uns des blogs ici sont en francais, tels que :https://twitter.com/frenchlanguage/status/1061454699




Le vocabulaire
Study Stack French Web 2.0 demande avec beaucoup d'activités déjá téléchargé ou vous pouvez créer vos propres. http://www.studystack.com/French
Vocabulaire illustré On y retrouve plusieurs catégories lexicales et différents types d'activités pour chaque catégorie. Intéressant pour la graphie et pour la systématisation du vocabulaire. Pas de son.http://www.pdictionary.com/french/
Bonjour.org Ici, on peut travailler le lexique de plusieurs façons : voir les images et les mots, écouter la prononciation, associer mots et images, faire des exercices lacunaires et des mots mêlés.http://www.bonjour.org.uk/default.htm

Leçon de français On voit les images, les mots et on entend la prononciation. Il n'y a cependant pas d'exercices à faire en ligne. Beaucoup d'images.
http://www.frenchlesson.org/ip.jsp

M.Renaud Site fait pour les enfants du primaire. On y retrouve des exercices pour les débutants comme les couleurs, les mois, les prépositions de lieux, des mots mystères et des mots croisés. Également, les activités de loisirs. Consignes en anglais. http://fslactivities.sd61.bc.ca/frquiz.html
Exercices.free.fr Intéressant pour les verbes (en contexte), le vocabulaire et l'orthographe. http://exercices.free.fr/francais/index.htm
Peinture fle À partir de tableaux et de dessins artistiques, on peut travailler les formes, les parties du corps, les couleurs, les prépositions de lieu, etc… http://www.peinturefle.ovh.org/
Les signets de Diane Nombreux liens vers différents sites qui traitent du vocabulaire. http://www.csdm.qc.ca/petite-bourgogne/signet/vocabulaire.htm
Lexique fle Excellent site pour le vocabulaire (parties du corps, famille, nombres, heure, alphabet) avec son et graphie. Aussi, on y retrouve un exercice original et amusant sur l'utilisation du passé composé et de l'imparfait. http://lexiquefle.free.fr/
All Dict Online collaborative dictionary project Students can help! http://www.dicts.info/
La boîte à jeux Pour avoir accès aux activités, il faut avoir le logiciel « Microworlds Web Player »; on peut le télécharger gratuitement sur Internet. On y retrouve des exercices d'identification de syllabes, des associations images / mots, des reconstitutions de mots à partir de syllabes mélangées, des mots croisés simples. Pour les enfants. http://www.esjn.csriveraine.qc.ca/Boite/default.htm
French Crosswords Ready-made crosswords in French are provided free of charge for non-profit educational institutions at Alecester Grammar School's website: http://dspace.dial.pipex.com/town/square/fk26/xwords/frind.htm
Language Games site with various word games such as hangman, crossword puzzles and word searches http://www.languagegames.org/la/french.asp
L'écriture et la composition/La rhétorique
L'envolerie Cliquez sur Jeux de mots et ensuite sur Les minuscules (le hibou) pour une activité d'association minuscules / majuscules. Public cible : enfants http://www.envolerie.com/accueil.html


Les sites compréhensives
Campus électronique - Test de français langue étrangère et seconde Site très convivial composé de 13 fiches qui permettent d'évaluer le niveau de français acquis. On y retrouve à la fin une évaluation assez détaillée. La première adresse présente une introduction au test.
http://www.campus-electronique.tm.fr/TestFle/Couverture.htm
Grimoire – Tests et examens Plusieurs tests et corrigés à imprimer. Niveau avancé. Entre autres, questions sur la littérature française. http://french.chass.utoronto.ca/fre180/
Maison de quartier D'abord, cliquez sur la maison et ensuite sur le drapeau finlandais (au centre à droite). À la fin du chargement, cliquez sur entrée et vous vous retrouverez à la réception. Sur le dessin de la maison en bas à droite, cliquez sur la classe et ensuite sur Les cours. Plusieurs activités sont proposées et une grande partie du texte écrit est accompagnée de son, ce qui donne une touche spéciale à ce site. On y retrouve un peu d'anglais, mais les exercices sont bien présentés et originaux. Aussi, en cliquant sur la salle des enfants, vous y trouverez une affiche sur les parties du corps qui vous mènera vers une planche d'étude avec son, une activité « glisser-placer » et un exercice lacunaire. http://www.maisondequartier.com/

Université Baptist de Hong Kong Cliquer sur cours et ensuite sur exercices de grammaire . Il y a plusieurs exercices, spécialement sur les temps verbaux, et on y offre aussi des versions imprimables et des tests. Quelques consignes en anglais. http://net2.hkbu.edu.hk/~reyjeanl/
Cyberprof Ces exercices sont pour les apprenants plus scolarisés et le test qu'on y retrouve est une bonne révision des difficultés de la langue française. http://www.francite.net/education/cyberprof/
Jeu de l'oie Exercices de grammaire présentés sous forme de jeu. La bonne réponse nous donne la possibilité de faire avancer l'oie vers le château… http://jeudeloie.free.fr/
Apprentissage magique Ce site permet d'imprimer des activités où l'apprenant a à identifier des illustrations (exemple : les membres d'une famille). On y retrouve une grande quantité de thèmes ainsi que la possibilité d'imprimer les feuilles-réponses. http://www.enchantedlearning.com/themes/french.shtml
Bon Jour de France! Le magazine pour pratiquer le francaishttp://www.bonjourdefrance.com/
BBC Languages: http://www.bbc.co.uk/languages/french/
French Assistant: Online materials for learners of French. Registration required: http://www.frenchassistant.com
French Language Course: A basic French course created by Jacques Léon: http://www.jump-gate.com/languages/french
i-c@fé: A fresh and innovative website for students and teachers of French, German and Spanish, maintained by Oxford University Press. It includes regular online magazines for 11-16 year olds, i-c@fé français, Deutsch and español, packed full of interesting articles and interactive activities, and a separate area for teachers: http://www.oup.com/uk/i-cafe/main/index/
RealFrench: A useful site for learners and teachers of French, maintained by Chris Dawson at Manchester Metropolitan University. The site includes a large number of interactive vocabulary games, grammar notes and interactive exercises, links, Internet worksheets and message boards: http://www.realfrench.net

Sites Students Can Contribute to (authentic production)
All Dict - Online collaborative dictionary project Students can help! http://www.dicts.info/
Nibipedia - a site created and run by two guys in a garage (much the way Microsoft started). The purpose of this site is to link educationally-valuable video (mostly from YouTube) with relevant Wikipedia articles and/or related videos. Students can add "nibs" (links to other videos or articles) http://nibipedia.com/
Voice Thread - Here you can upload images or videos for others to comment on. The main page is at http://voicethread.com/ One example of a good school activity is at a thread called "What Could It Mean?" at http://voicethread.com/share/48359
Wikispaces - This site is a wiki created at Wikispaces. All tools are online. Use of wikispaces' basic functions is free. Students can collaboratively create entire websites about topics that are lacking on the Web. http://www.wikispaces.com/
Wiktionary - companion project to Wikipedia. Online multilingual dictionaries that anyone can edit. http://wiktionary.org/
Second Life: The fastest growing Multi User Virtual Environment (MUVE) on the Web, a 3D virtual world that you can explore in the guise of your chosen avatar. Students can create spaces and objects here. http://www.secondlife.com.


Otros Sites


Yvan Pujol Site destiné aux élèves du primaire qui apprennent à lire. On y retrouve des associations mots-phrases-images.
http://perso.club-internet.fr/pujol/exercices/sommaire.html



phonetique.free.fr On nous offre ici des exercices de phonétique de qualité et en grande quantité. Alphabet, tous les phonèmes, les liaisons, le rythme, des vire langues, et autres…Excellent! http://phonetique.free.fr/



Centre François Michelle – Guichet automatique, guichet d'emploi Guichet automatique :le lexique est bien présenté et le guichet-démonstrateur permet de pratiquer à effectuer les différentes opérations. Différentes informations sur la recherche d'emploi y sont aussi présentées.
http://www.francois-michelle.qc.ca/pedagogie/activitesispj/golive-projets/

Envolerie- les parties du corps Cliquez sur Jeux et activités et ensuite sur Les parties du corps (la fille en mouvement) . Il s'agit d'écrire les parties du corps au bon endroit. http://www.envolerie.com/accueil.html

Maison de la France http://www.franceguide.com/
Ashcombe School's Language College Modern Foreign Languages pages: Lots of materials, advice, software evaluations, worksheets, exercises for different languages, etc. A comprehensive and well maintained site - a lot more useful than most of the sites maintained by UK government agencies: http://www.ashcombe.surrey.sch.uk/Curriculum/modlang/french/index_fr.htm
À Tantôt: A website that provides French and German online resources which are designed to be used in class on an interactive whiteboard. Resources include videos, starter and plenary activities, games, useful links and much more: http://www.atantot.co.uk
Bof! A set of resources for French, developed by Steve Glover: http://atschool.eduweb.co.uk/haberg/index.htm.
ClicNet: Swarthmore College’s list of resources in French - all in French too! See: http://www.swarthmore.edu/Humanities/clicnet
Primary French Pictures by mdlsoft: http://www.mdlsoft.co.uk/PrimaryPics.htm
L'Escale: Lots of imaginative activities in French. Designed for young native speakers. Great authentic materials: http://www.lescale.net
European Quiz: A nice little quiz site (in French) with questions on a variety of topics: http://www.europe.learningtogether.net
Le Français Fantastique: A website maintained by Marilyn Banack. Marilyn gathers together materials provided by teachers across North America and makes them available to other teachers via this site: http://home.ican.net/~marilyn
France-Jeunes Net: An information site and discussion forum for young people, covering topics such as: books, cinema, humour, music, people, sport, television, etc. Aimed at native speakers (and therefore authentic), but useful for teenage learners of French of any nationality: http://www1.france-jeunes.net/
FrenchTeacherNet: The site is maintained by Steven Smith Ripon Grammar School and aimed at anglophone French teachers looking for worksheets, links and interactive tasks: http://www.frenchteacher.net
French Verb Conjugations: Le Devoir conjugal is a package that conjugates over 7000 French verbs, i.e. the totality of those found in Robert and Bescherelle: http://www.pomme.ualberta.ca/devoir. Includes a number of less-frequently used verbs and Canadian French verbs. Part of the Pomme// project, led by Martin Beaudoin at the University of Alberta.
Le Jeu de l'Oie: Activities for learners of French in a game format: http://jeudeloie.free.fr
Nous les jeunes: An online youth magazine for native French speakers - and very useful for teenage learners of French too. Covers fashion, music and many other topics: http://www.nlj.free.fr


Phonétique(French): French pronunciation - presentation and exercises. High-quality sound files: http://phonetique.free.fr
Plus Belle la Vie: A website associated with a French soap opera: http://plus-belle-la-vie.france3.fr.
Poésie française: French poetry online. As the site says... "Bienvenue sur le site créé par Webnet, société de conseil et d'ingénierie e-business. Vous aimez la poésie, nous aussi. C'est pourquoi nous avons sélectionné plus de 5700 poèmes de langue française, du Moyen Âge au début du XXème siècle": http://poesie.webnet.fr

Tex's French Grammar, University of Texas Austin: A good collection of French materials for beginners: grammar, exercises, Web links, audio and video files. Delightful cartoon characters make this a very entertaining as well as informative site: http://www.laits.utexas.edu/tex/
TV5: The site of the Francophone TV station. Details of programmes and clips of broadcasts, etc: http://www.tv5.org. See the Langue Française pages for quizzes, dictations, other activities: http://www.tv5.org/TV5Site/lf/langue_francaise.php
Wildfrench: A site for teachers and learners of French, including many online resources that complement popular published courses and GCSE examinations: http://wildfrench.co.uk
Zut! Interactive activities for teachers and learners of French, German, Spanish and Welsh, each of which its own section of the site: French (Zut!), German (Gut!), Spanish (¡Oye!) and Welsh (Sut!) - plus a Junior Zut! section. This site aims to provide help for teachers trying to motivate their pupils, for pupils looking at a way to revise for tests or exams, and for anybody wanting to have some fun playing language games. A number of the exercises can be used in conjunction with an interactive whiteboard. Click on the whiteboard icon next to selected exercises to load the full screen version, which is more suitable for whiteboard use: http://www.zut.org.uk
Le Jeu de l'Oie: Activités pour les apprenants de francais dans un format de jeu: http://jeudeloie.free.fr
Foreigners in Lille: Le réseau social des étudiants étrangers des centres FLE de l'Université Lille1Site de reseautage social pur ceux apprendissage du francais comme langue etrangéré. http://foreignerinlille.ning.com/

Grammaire: La grammaire est de retour ! - Site de réseautage social dédié a la grammaire francaise. http://grammaire.ning.com/
Vocabulaire:Vocabulaire - un pilier indispensable - A site de réseautage social dédié a la social networking site dedicated au vocabulaire francais.http://vocabulaire.ning.com/
Language Guide.org - site dédié a débutant- intérmediaire le voucabulaire, la grammaire et la lecture de lecons. . Il s'agit d'un site collaboratif, sens les étudants peuvent participer en ajountant du contenu. http://www.languageguide.org/
Goethe Vocabulary Tests - ce site n'est pas interactif, offre des tests et de réponses. mais il peut générer des tests avec deux combinaisons de langues(e.g. Spanish - French) http://www.goethe-verlag.com/tests/index1.htm
Locations of visitors to this page
French Page Collaborators


Name (how you wish to be known here)
Contact Info (optional)
Leigh Thelmadatter
leigh@itesm.mx / osamadre@hotmail.com